Bad Handwriting: not just a problem from the past

I hope you enjoyed Monday’s post Help the Historian — what’s Nellie’s last name? and that you’re now working on your best guess for Nellie’s almost-illegible surname.

A historical handwriting puzzle like this is fun when the stakes are low and you don’t have any pressure to get the job done quickly. But did you know that there are several hundred federal employees in Salt Lake City who decipher thousands and thousands of bad or damaged printed and handwritten addresses every day? Let’s let YouTube’s excellent experience-it-yourself man, Tom Scott, show us how it’s done:

How the U.S. Postal Service reads terrible handwriting

It’s an amazing system, when you think of it. To begin with, the speed and accuracy of optical character recognition (OCR) technology has improved dramatically over the years. But when the writing is really bad, or smudged? Then the mail is viewed by the men and women of the USPS Remote Encoding Center in Salt Lake City process, and they read and key in 1.2 billion (that’s billion with a B) images of mail every year. My hat’s off to the USPS employees that can do this fast-paced detective work so efficiently, day after day. Meanwhile, how about you and your deciphering skills?

Continue reading

Help the Historian — what’s Nellie’s last name?

Today was supposed to be a lavishly illustrated “Monday: Map Day!” post, to accompany our recent posts on the Bonniwell family’s roots in Chatham, Kent, England. But, of course, I ran into some interesting—although pretty much off-topic and confusing—Bonniwell documents. These records added a previously unknown1 second marriage to the story of early Mequon pioneer, Jonathan Clark House neighbor, and Washington/Ozaukee county mover-and-shaker William T. Bonniwell.

It’s a complicated story. A second marriage for him, a second marriage for her, and there is a seven-year-old child named Nellie (of somewhat obscure parentage) living with them. So, of course, I dropped what I was doing and dug in to try and solve these new mysteries. I’m now close to understanding what happened with W. T. Bonniwell’s short-lived second marriage, but I have a problem.

Cn u rd ths?

Can you read this?

As always, click the images to open higher-resolution versions of each.

I read a lot of handwritten documents, mostly from about 1600 to the present day. I’m pretty good at deciphering most English and German writing styles from those years, but every now and then I’m stumped.

This is an 1870 document in the hand of young Nellie’s trustee, one Jedd P. C. Cottrill (sp?), acknowledging the receipt of her share of the estate of her deceased foster father, Nelson Webster. Nellie’s name is inside the red rectangle: Nellie J. [hmm?]. What do you think Nellie’s surname is supposed to be? Is the first letter an F or a T or something else? And after that? Is it ?urck, ?urch, ?inck, ?inch? I’m leaning toward Finch or, maybe, Finck. But I’m not sure. Perhaps if we compared other examples of Nellie’s surname from the same probate file…

Continue reading

Bonniwell background: more Chatham links & docs

I’m still thinning out my backlog of Bonniwell-related documents that currently crowd my computer desktop. Today’s post includes some multimedia links, too. I hope you enjoy them.

A long, narrow, disagreeable, ill-built town…

Unlike the glowing prose of the description of Chatham we discussed earlier in Bonniwell background: Chatham, Kent 1832, not everyone was impressed by the Bonniwell’s home town, at least not in the late-1700s. For example, Edward Hasted (1732-1812), in his monumental History and Topographical Survey of the County of Kent (second edition, vol. 4, Canterbury, 1798, pp. 191-226) had this to say:

THE TOWN OF CHATHAM, the greatest part of which has been built since the reign of queen Elizabeth, adjoins to that of Rochester, which, with Stroud [sic, Strood], makes one long street of more than two miles in length, of which Chatham is one, being commonly called the Three Towns, through which the high road leads from London to Dover, as above mentioned.

It is situated close to the bank of the Medway for about half a mile, after which the river leaving the town flows north-north east. It is like most sea ports, a long, narrow, disagreeable, ill-built town, the houses in general occupied by those trades adapted to the commerce of the shipping and seafaring persons, the Victualling-office, and the two breweries, and one or two more houses, being the only tolerable built houses in it.

The 12 volumes of the second edition of Hasted’s complete magnum opus have been digitized and made available at British History Online. The quoted bits above are a brief excerpt from Hasted’s almost 9,000 words devoted to the parish history of Chatham. Click the link for online access, or download a PDF copy here.

I discovered Hasted’s sour appraisal of 1798 Chatham while watching an interesting YouTube video devoted to the history of two major disasters that befell the town—and our Bonniwell and Hills families—in the early 1800s:

Continue reading

Bonniwell background: Chatham, Kent 1832

Time for some housekeeping. I’m trying to wrap up my “brief” survey of the documentary life of Mequon pioneer (and Clark House brother-in-law) Alfred T. Bonniwell, and I need to thin out my collection of “not-specifically-Alfred, but still interesting and Bonniwell-related” documents that currently crowd my “to do” list. Today’s gem is a view and description of the Bonniwell family’s hometown of Chatham as it was in 1832, the year they left England and sailed to North America:

Continue reading

Memorial Day, 2023

Lest We Forget

Our annual Memorial Day post, first published in 2020. Updated for 2023 with new information about Evander B. Bonniwell’s service.

Graves of Unknown Union Soldiers, Memphis National Cemetery, photo by Clayton B. Fraser, (Library of Congress), public domain. Memphis National Cemetery is the final resting place of Mequon’s Watson Peter Woodworth, and almost 14,000 of his Union Army comrades.

Today is the day our nation officially observes Memorial Day. For many Americans, Memorial Day represents “the first day of summer,” and is traditionally celebrated with trips to the lake, picnics, parades, and sales on cars, appliances, and other consumer goods.

But for many of us, Memorial Day remains rooted in its origins as Decoration Day. The first national observance was in 1868, when retired general John A. Logan, commander and chief of the Grand Army of the Republic—the Union veterans’ organization—issued his General Order Number 11, designating May 30 as a memorial day “for the purpose of strewing with flowers or otherwise decorating the graves of comrades who died in defense of their country during the late rebellion, and whose bodies now lie in almost every city, village, and hamlet churchyard in the land.”

On this Memorial Day, let’s take a moment to remember what this day truly represents.

Continue reading

Farewell to California! The Bonniwell party returns (part 4)

If you’re just joining us, you may want to read the first three parts of this series: (part 1), (part 2), and especially (part 3) before continuing with today’s Part 4.

April, 1851: Alfred T. and (George? or Charles?) Bonniwell to NYC

Based on the documents that I have been able to locate so far, the next members of the Bonniwell expeditions to return from California were Alfred T. Bonniwell and one of his older brothers.

Like Henry Bonniwell and P.M. Johnson at the end of 1850, in the spring of 1851 Alfred and his brother had a choice of routes and providers for the return home from San Francisco.

“Vessels Advertised,” for Panama and New York City, San Francisco Daily Alta California, January 10, 1851, page 1.

Like Henry Bonniwell and P.M. Johnson before them, Alfred and his brother appear to have chosen to travel on the ships of the Pacific Mail Steamship Company. They probably sailed on the steamer Sarah Sands from San Francisco to Panama (City). then crossed the isthmus of Panama (via some combination of horse, mule and/or canoe) and boarded the U.S.Mail Steamer Cherokee for the trip to New York:

Continue reading

Farewell to California! The Bonniwell party returns (part 3)

UPDATED, May 13, 2023, with a few minor text edits and additions for clarity.

If you’re just joining us, you might want to read the first two parts of this series: Farewell to California! The Bonniwell party returns (part 1) and Farewell to California! The Bonniwell party returns (part 2), before continuing with today’s Part 3.

Since its beginnings in 1848, news of the California Gold Rush was highly sought after across the nation. U. S. newspapers published all the latest doings, and raced to print the latest updates before competing papers could do so. Readers were breathlessly informed of the amounts of gold and cash (usually in the form of specie, or money as coins) that regularly arrived at eastern ports. Lists of passengers departing to and arriving from the gold fields occupied inch after inch of column space. Ships arriving from the west fed America’s appetite for the latest developments by carrying eastward the U.S. Mail and the latest California newspapers. Ship captains prided themselves on delivering the news more quickly than their competitors.

December, 1850: Henry Bonniwell and P. M. Johnson

The result of this insatiable need for California news—available to 21st-century readers via digitized and searchable historic newspaper collections—is that I have been able to identify the names of several of our returning Bonniwell expedition members, along with their date of return and means of travel. From what I’ve learned so far, the first two of our Wisconsin adventurers to return were Henry V. Bonniwell and Phineas M. Johnson, who arrived in New York City harbor on the morning of Friday, December 20, 1850, as passengers on the steamer Cherokee.

Today’s Clark House Historian post uses just one of these gold rush articles as its source. The original article occupied the complete first column (and a bit of the second) of page 2 of the Friday evening, December 20, 1850, New York Evening Post. There’s a lot of news packed into the original article; to make that news easier to digest, I have divided the unbroken column of type into several smaller parts. Let’s take a closer look…

Continue reading

Farewell to California! The Bonniwell party returns (part 2)

The Bonniwell party’s prospectors had gone to the California gold fields via two very different routes. The 1849 party went west using a combination of land and water transportation to get from Milwaukee to El Dorado via steamship from New Orleans, then across the Isthmus of Panama by foot, mule and canoe, and then another steamer to San Francisco. Compared to the overland route, it was quicker, more reliable, and safer, but more expensive.

The larger Bonniwell party of 1850, led by “Captain” William T. Bonniwell, took the shorter but more strenuous—and risky—overland route. After fitting out their wagon train at Independence, Missouri, they headed west, across the vast plains and the great western desert, and then struggled up and across the Sierra Nevada. This route was much less expensive, and much less secure. They faced constant dangers, including lack of adequate food and water, unpredictable weather, equipment failure, the threat of bandits, and the possibility of Indian attack.

Both Bonniwell parties survived their journeys and made it to the gold region. They appear to have had some success, mixed with much tedium and many futile efforts. Eventually, our Wisconsin prospectors—like many, if not most, California gold seekers—decided to return home. And then the question became: how to get home safely, economically, and reasonably quickly? For most adventurers, especially those with even a modest amount of gold dust or specie in their baggage, it was clear that the overland route was too long, impractical and dangerous. So some kind of (mostly) ocean voyage seemed like the best bet, and the San Francisco newspapers were full of enticing deals for homeward travelers.

San Francisco to Panama, and beyond

San Francisco newspapers regularly featured advertisements for competing steamship lines. Here’s one from the Daily Pacific News of January 21, 1850, for the Empire City line, promoting the trip from San Francisco to Panama [City] on their newest ship, the Sarah Sands.

This 1850 lithograph, like the ad above, suggests the iron ship Sarah Sands was new, modern and cut a sleek line through the sea. Just the thing for a returning miner’s comfortable trip homeward:

Continue reading

Farewell to California! The Bonniwell party returns (part 1)

I’ve never been to California’s gold rush country, so I don’t know how accurate this unknown artist’s View of Sutter’s Mill & Culloma Valley. On the South Fork of the American Line, Alta, California might have been.1 It’s drawn in the Romantic style of the time, although it’s clear the unspoiled, natural, “sublime,” view of El Dorado county’s hills and mountains are quickly giving way to the shelters and “diggings” of the immigrant gold miners and the nearby rough-and-tumble mining town of Culoma.

I wonder, did the Bonniwell party’s miners have the time, or inclination, to savor such exalted vistas? Perhaps. During the Bonniwell’s overland trek in the summer of 1850, George Bonniwell mentioned in his diary a number of “beautiful ” views of rivers, bluffs and other natural wonders. But after a year or two of toil in the harsh conditions of gold-rush era California, I expect the day-to-day existence of our Mequon men had become much less awe-inspiring. The typical experience of gold rush miners—whether successful or not—tended to be much more…mundane:

Continue reading

1850 census: more neighbors “in Wisconsin”– while prospecting in California

Recently, we took a closer look at the 1850 census for old Washington county1 and noticed that six men from the neighboring Bonniwell families—men that we know from other records were actually half a continent away, prospecting for gold in California—were officially enumerated as members of their Wisconsin families in census schedules for Mequon and Grafton. In addition, we now know that those six Bonniwell men were not the only members of their expedition to be enumerated with the families they left behind in old Washington county.

Persons “whose usual place of abode…”

In the months since my original attempt to identify and list all the members of the Bonniwell 1849 and 1850 expeditions in Gold! – The Bonniwells go west…but when? and who?, I have been able to identify—with varying degrees of confidence—several other members of their California expeditions. I have more details to share about the lives of these men later, when time permits. For today, I’d like to briefly introduce each of them and make note of their presence on the 1850 census schedules for old Washington Co., Wisconsin, even though all were still seeking fortunes in California at the time they were enumerated.

Phineas Miller “P.M.” Johnson (1808-1876)

P. M. Johnson was, with William T. Bonniwell, one of the co-organizers of the Bonniwell 1849 and 1850 expeditions to the California gold region. We know that he was still in California in 1849-1850, but he was enumerated on lines 37-42, page 229a of the 1850 census for Grafton, Washington Co., Wisconsin with his wife, Orra Ann (Collins) Johnson and his four eldest children: Ransom W., Samuel C., William H., and George.2

The P.M Johnson family’s 1850 enumeration concludes on the reverse of this schedule, lines 1-4, page 229b, with the information for their youngest four offspring, Anna, Edwin, Julia, and four-month-old Harriet.

Continue reading